Mercado fechado
  • BOVESPA

    108.487,88
    +1.482,66 (+1,39%)
     
  • MERVAL

    38.390,84
    +233,89 (+0,61%)
     
  • MXX

    51.518,30
    +228,39 (+0,45%)
     
  • PETROLEO CRU

    110,35
    +0,46 (+0,42%)
     
  • OURO

    1.845,10
    +3,90 (+0,21%)
     
  • BTC-USD

    29.515,60
    +529,92 (+1,83%)
     
  • CMC Crypto 200

    650,34
    -23,03 (-3,42%)
     
  • S&P500

    3.901,36
    +0,57 (+0,01%)
     
  • DOW JONES

    31.261,90
    +8,77 (+0,03%)
     
  • FTSE

    7.389,98
    +87,24 (+1,19%)
     
  • HANG SENG

    20.717,24
    +596,56 (+2,96%)
     
  • NIKKEI

    26.739,03
    +336,19 (+1,27%)
     
  • NASDAQ

    11.838,00
    -40,25 (-0,34%)
     
  • BATS 1000 Index

    0,0000
    0,0000 (0,00%)
     
  • EURO/R$

    5,1528
    -0,0660 (-1,26%)
     

WhatsApp para iOS testa legendas para mídias e recurso de privacidade dos status

O WhatsApp começou a liberar a ferramenta de legenda para vídeos para testadores beta do programa no iOS. A atualização 22.10.0.71 leva o recurso do Android para iPhones e iPads, e possibilita adicionar contexto para pessoas com deficiência auditiva ou para acrescentar a tradução de conteúdos em língua estrangeira.

O site especializado WABetaInfo publicou um print de tela com a novidade. Antes de concluir o envio de uma mídia, é possível carregar as legendas e selecionar destinatários adicionais para o conteúdo. Esse último estava disponível apenas ao tirar uma foto ou gravar um vídeo na guia Câmera, mas, como o Zap pretende substituir essa área pela guia Comunidades, o recurso já foi incorporado.

Você pode adicionar legendas, escolher quem vai receber a foto/vídeo e definir qual será a audiência que verá seus status (Imagem: Reprodução/WhatsApp)
Você pode adicionar legendas, escolher quem vai receber a foto/vídeo e definir qual será a audiência que verá seus status (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

Embora ainda esteja em fase de testes, é provável que o recurso de legendas se torne um recurso padrão do app, tanto para fotos quanto para vídeos. Hoje em dia é muito comum o compartilhamento de vídeos curtos do TikTok e do Reels (Instagram) de outros idiomas, portanto pode ser necessário incorporar legendas com tradução para português para facilitar a compreensão.

Atualizações de status mais específicas

Além disso, o WhatsApp também redesenhou a interface para trocar o público-alvo das suas atualizações de status. Por enquanto, ainda é necessário acessar as configurações de privacidade para mudar em definitivo, por isso não dá para saber se a novidade será incorporada como oficial.

Todas essas mudanças começaram a chegar para alguns inscritos no programa beta dos dispositivos da Apple, mas é provável que outros cadastrados no TestFlight também recebam nas próximas horas/dias.

Na semana passada, o Zap finalmente corrigiu a falha que abria a conversa debaixo no iPhone. O espaço das conversas era alongado e ao tocar nele o chat inferior era exibido, em vez da pessoa ou grupo desejado. Há pouco mais de uma semana, outro teste no iOS permitia cancelar as mensagens temporárias após o envio, assim elas se tornam permanentes.

Fonte: Canaltech

Trending no Canaltech:

Nosso objetivo é criar um lugar seguro e atraente onde usuários possam se conectar uns com os outros baseados em interesses e paixões. Para melhorar a experiência de participantes da comunidade, estamos suspendendo temporariamente os comentários de artigos