(Bloomberg) -- As petrolíferas americanas vão produzir volumes recordes no próximo ano, apesar da inflação alta e da escassez de equipamentos e mão de obra, de acordo com o Macquarie Group.

Embora as empresas de capital aberto relutem em aumentar produção, as de capital fechado tem elevado seus volumes em dois dígitos, disse Vikas Dwivedi, estrategista global de petróleo e gás da Macquarie.

A produção de petróleo do país deve atingir 13,6 milhões de barris por dia até o final de 2023, superando o recorde histórico de 2019. Isso representaria um aumento de cerca de 1 milhão de barris por dia em relação ao final deste ano, com base em dados do Macquarie.

Muito do aumento de produção “tem a ver com altos retornos sobre capital”, disse Dwivedi.

As previsões do Macquarie para a produção de 2022 e 2023 são mais altas do que as estimativas do governo americano, embora ambos vejam a produção atingindo um novo recorde no próximo ano.

A produção offshore global também deve aumentar cerca de 5 milhões de barris por dia até 2025, disse Dwivedi. Isso deve enfraquecer os preços do petróleo após um ano volátil.

O barril de Brent deve chegar ao fim de 2023 na casa dos US$ 70, enquanto o West Texas Intermediate ficará entre os US$ 60 e US$ 70, segundo Dwivedi.

A flexibilização do Covid Zero na China pode não levar a maires compras de petróleo, porque o país acumulou estoques em 2022.

More stories like this are available on bloomberg.com

©2022 Bloomberg L.P.