Investidor retoma cautela e petróleo cai 0,45% em NY