Mercado fechado

Google Tradutor: como traduzir textos que estão em fotos

Matheus Bigogno Costa

O aplicativo mobile do Google Tradutor possui um poderoso recurso capaz de traduzir imagens de forma automática utilizando a câmera de smartphones. O recurso pode auxiliar usuários a traduzirem idiomas que eles não identificariam tão facilmente utilizando recursos de imagem, direto de seus celulares.

Confira neste tutorial como traduzir textos que estão em fotos utilizando o Google Tradutor. O procedimento foi realizado em um Moto G7 Play, porém ele pode ser realizado em qualquer dispositivo Android ou iOS compatível com o Google Tradutor.

Como traduzir textos que estão em fotos com o Google Tradutor

Passo 1: baixe e instale o Google Tradutor diretamente da Play Store ou da App Store e dê a permissão para o aplicativo acessar a câmera de seu dispositivo.

Baixa o Google Tradutor da Play Store ou da App Store (Captura de tela: Matheus Bigogno)

Passo 2: escolha qual é o idioma principal a ser traduzido e clique em “Concluído”. Você ainda pode optar por escolher qual idioma você traduz com mais frequência, além de baixar um pacote para que o aplicativo faça a tradução offline.

Configure qual o idioma principal e qual idioma você traduz com maior frequência (Captura de tela: Matheus Bigogno)

Passo 3: clique no ícone de câmera para poder traduzir imagens utilizando a câmera de seu dispositivo.

Clique no ícone de câmera e dê as permissões necessárias ao aplicativo (Captura de tela: Matheus Bigogno)

Passo 4: com a câmera aberta, há três opções de tradução. A “Instantânea” irá efetuar traduções automaticamente em tempo real, porém, é importante lembrar que o sistema pode sofrer alterações e as traduções podem ser alteradas com o tempo.

Por isto, é recomendável que sejam utilizadas as funções “Digitalizar” ou “Importar”, que permitem tirar foto ou importar imagens da Galeria de seu dispositivo.

No modo "Instantâneo", os textos serão traduzidos automticamente em tempo real (Captura de tela: Matheus Bigogno)

Passo 5: caso você opte por “Digitalizar” uma imagem, clique no ícone circular para que ele efetue a digitalização.

No modo "Digitalizar", clique no ícone circular para digitalizar a imagem que será traduzida (Captura de tela: Matheus Bigogno)

Passo 6: com a digitalização feita, o próprio aplicativo irá tentar identificar quais os textos que aparecem na tela.

O aplicativo irá reconhecer algumas palavras que você pode descartar (Captura de tela: Matheus Bigogno)

Passo 7: marque com o dedo o texto que você quer que seja traduzido, pois, a ferramenta pode não interpretar bem alguns textos, caso a imagem tenha alguma interferência. Com o texto ajustado, ele irá aparecer em um menu superior. Em seguida, clique no ícone de “seta” ao lado do texto para prosseguir.

Com o dedo, destaque qual a área o aplicativo deve atuar (Captura de tela: Matheus Bigogno)

Passo 8: a tradução será feita e, caso haja algum problema na interpretação da palavra, você pode efetuar o ajuste manualmente.

Você pode ainda ajustar o texto caso haja algum erro de digitação (Captura de tela: Matheus Bigogno)

Pronto! Agora você pode traduzir imagens e identificar os idiomas através do aplicativo mobile do Google Tradutor.

Fonte: Canaltech

Trending no Canaltech: