Mercado fechará em 2 h 31 min
  • BOVESPA

    114.475,70
    -1.192,08 (-1,03%)
     
  • MERVAL

    38.390,84
    +233,89 (+0,61%)
     
  • MXX

    45.322,53
    +171,15 (+0,38%)
     
  • PETROLEO CRU

    63,30
    +0,08 (+0,13%)
     
  • OURO

    1.777,90
    -20,00 (-1,11%)
     
  • BTC-USD

    50.232,40
    +670,15 (+1,35%)
     
  • CMC Crypto 200

    1.001,09
    +6,43 (+0,65%)
     
  • S&P500

    3.860,64
    -64,79 (-1,65%)
     
  • DOW JONES

    31.598,99
    -362,87 (-1,14%)
     
  • FTSE

    6.651,96
    -7,01 (-0,11%)
     
  • HANG SENG

    30.074,17
    +355,93 (+1,20%)
     
  • NIKKEI

    30.168,27
    +496,57 (+1,67%)
     
  • NASDAQ

    12.981,25
    -320,75 (-2,41%)
     
  • BATS 1000 Index

    0,0000
    0,0000 (0,00%)
     
  • EURO/R$

    6,7271
    +0,1566 (+2,38%)
     

Google Lens oferece tradução em tempo real mesmo para quem está sem internet

Felipe Junqueira

O Google começou a liberar a tradução offline pelo Lens, algo que deve permitir a viajantes sem pacote de dados traduzirem placas e cardápios em tempo real, por exemplo. O recurso exige o download de um arquivo, que deve ser feito pelo usuário quando tiver acesso à rede, obviamente.

Ao abrir a opção de tradução dentro do Google Lens, você pode ver uma etiqueta com os idiomas utilizados. Geralmente, ele aparece com a detecção automática para o português, caso o seu celular esteja configurado na nossa língua. Tocando nessa etiqueta, há um menu de opções para fazer a tradução, e caso a transposição offline já esteja disponível em seu aparelho, você poderá fazer o download do pacote em um botão.

O app vai informar o tamanho do arquivo a ser baixado e quanto espaço sobrará em seu celular ao término da instalação. Não é um download pequeno, já que são baixadas diversas palavras para permitir o uso sem internet. É um serviço um pouco diferente da transcrição por voz presente no Gboard, apesar de o objetivo ser bastante semelhante.

Tela que permite o download de pacotes de tradução no Google Lens (Imagem: Reprodução/9To5Google)
Tela que permite o download de pacotes de tradução no Google Lens (Imagem: Reprodução/9To5Google)

A vantagem é que viajantes podem traduzir menus, cartazes, placas e afins mesmo quando estão sem conexão, ou optar por economizar o pacote de dados internacional ao fazê-lo. O Google Lens faz tradução em tempo real de vários idiomas para diversos outros, e nem é necessário tocar o botão de captura para isso, basta apontar para um texto a ser traduzido e aguardar a transposição no idioma de sua escolha.

Além do Lens, o Google oferece acesso offline a uma série de serviços, sempre com o download de um pacote no seu dispositivo. Isso inclui de mapas a documentos, e passa também pela busca, com a diferença que, neste último caso, você pode fazer uma pesquisa quando está sem internet e o celular mostrará os resultados quando conseguir conexão.

Fonte: Canaltech

Trending no Canaltech: