Mercado fechado
  • BOVESPA

    111.439,37
    -2.354,63 (-2,07%)
     
  • MERVAL

    38.390,84
    +233,89 (+0,61%)
     
  • MXX

    51.307,71
    -884,59 (-1,69%)
     
  • PETROLEO CRU

    71,96
    -0,01 (-0,01%)
     
  • OURO

    1.753,90
    +2,50 (+0,14%)
     
  • BTC-USD

    47.498,65
    -496,89 (-1,04%)
     
  • CMC Crypto 200

    1.193,48
    -32,05 (-2,61%)
     
  • S&P500

    4.432,99
    -40,76 (-0,91%)
     
  • DOW JONES

    34.584,88
    -166,42 (-0,48%)
     
  • FTSE

    6.963,64
    -63,84 (-0,91%)
     
  • HANG SENG

    24.920,76
    +252,96 (+1,03%)
     
  • NIKKEI

    30.500,05
    +176,75 (+0,58%)
     
  • NASDAQ

    15.282,75
    -43,25 (-0,28%)
     
  • BATS 1000 Index

    0,0000
    0,0000 (0,00%)
     
  • EURO/R$

    6,1975
    +0,0127 (+0,21%)
     

Entenda como o surfista japonês que eliminou Medina começou a dominar a língua portuguesa

·1 minuto de leitura

Nada de tradutor virtual. As frases em português publicadas por Kanoa Igarashi, vencedor da bateria sobre o brasileiro Gabriel Medina na Olimpíada de Tóquio, ao desabafar e brincar depois de ter sofrido com brasileiros nas redes sociais são dignas de alguém que tem conhecimento prévio da língua.

Entre "chora chora q tou feliz! Hehehehe" e "eu fiz o meu melhor e pronto", o que algumas pessoas podem não saber é que o surfista é fluente em língua portuguesa e tem uma relação especial com Portugal. Em entrevista ao site "ONFIRE Surf", o atleta contou que viajou para o país pela primeira vez por volta dos 15 anos, para a disputa de um torneio em Cascais.

Criado na Califórnia, o surfista conheceu Tomás Fernandes e Pedro Coelho em Portugal. Depois que os amigos resolveram se comunicar apenas em português com Igarashi, ele se viu obrigado a aprender. Segundo ele, em menos de um mês já conseguia começar uma conversa. Desde então, desenvolveu uma relação com o país, onde tem até uma casa de frente para o mar.

Nesta quarta-feira, o atleta se manifestou até em português em tom de desabafo, após as primeiras declarações em tom de ironia por conta do controverso resultado.

Ainda na terça, a postagem "Chora chora q tou feliz! Hehehehe" de Igarashi, com ironia clara, recebeu mais de 11 mil respostas nos comentários.

Nosso objetivo é criar um lugar seguro e atraente onde usuários possam se conectar uns com os outros baseados em interesses e paixões. Para melhorar a experiência de participantes da comunidade, estamos suspendendo temporariamente os comentários de artigos