Mercado fechado
  • BOVESPA

    120.933,78
    -180,15 (-0,15%)
     
  • MERVAL

    38.390,84
    +233,89 (+0,61%)
     
  • MXX

    48.072,62
    -654,36 (-1,34%)
     
  • PETROLEO CRU

    63,50
    +0,12 (+0,19%)
     
  • OURO

    1.771,80
    +1,20 (+0,07%)
     
  • BTC-USD

    54.455,80
    -1.959,22 (-3,47%)
     
  • CMC Crypto 200

    1.211,93
    -87,03 (-6,70%)
     
  • S&P500

    4.163,26
    -22,21 (-0,53%)
     
  • DOW JONES

    34.077,63
    -123,04 (-0,36%)
     
  • FTSE

    7.000,08
    -19,45 (-0,28%)
     
  • HANG SENG

    29.106,15
    +136,44 (+0,47%)
     
  • NIKKEI

    29.165,33
    -520,04 (-1,75%)
     
  • NASDAQ

    13.921,00
    +23,75 (+0,17%)
     
  • BATS 1000 Index

    0,0000
    0,0000 (0,00%)
     
  • EURO/R$

    6,6791
    +0,0034 (+0,05%)
     

Como usar o app Hand Talk, que traduz Libras no celular

André Lourenti Magalhães
·2 minuto de leitura

Os smartphones fornecem diversas ferramentas para acessibilidade. Enquanto algumas são aplicadas como recursos nativos dos aparelhos, ainda é possível baixar aplicativos que auxiliam em diferentes demandas. Um deles é o Hand Talk (Android | iOS), que faz traduções de texto e voz para a linguagem de sinais.

O app possui suporte para a Língua Brasileira de Sinais (Libras) e Língua Americana de Sinais (ASL). Os intérpretes digitais são os avatares Hugo e Maya, que podem ser personalizados de acordo com as preferências de cada usuário. Além da função de tradução instantânea, o aplicativo ainda possui uma área de dicionário e sessão com vídeos educativos. Veja como usá-lo!

Como usar o app Hand Talk

Passo 1: abra o aplicativo e avance as telas introdutórias;

Leia a introdução do app (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)
Leia a introdução do app (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)

Passo 2: em seguida, o tradutor será aberto. Para salvar os registros de pesquisa e personalização, é recomendável criar um cadastro na plataforma. Selecione a aba "Conta", no menu inferior, para fazer seu registro;

Tela principal do aplicativo (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)
Tela principal do aplicativo (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)

Passo 3: escolha entre as opções disponíveis para criar uma conta;

App permite criar cadastro ou vincular contas externas (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)
App permite criar cadastro ou vincular contas externas (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)

Passo 4: após enviar as informações cadastrais, selecione se é surdo ou ouvinte e pressione "Continuar";

Complete seu cadastro (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)
Complete seu cadastro (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)

Passo 5: na tela principal, use o espaço destacado em branco para digitar a frase ou termo que deseja traduzir. O ícone com ponteiro, na lateral direita, permite alterar a velocidade do intérprete. Pressione o ícone laranja para traduzir;

Inicie uma tradução (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)
Inicie uma tradução (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)

Passo 6: o intérprete reproduzirá a frase de acordo com a linguagem de sinais selecionada;

Acompanhe o intérprete digital (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)
Acompanhe o intérprete digital (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)

Passo 7: é possível, também, usar o ícone de microfone para traduzir pela voz. Pressione e segure o botão para enviar sua mensagem;

App também aceita tradução por voz (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)
App também aceita tradução por voz (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)

Passo 8: acesse a aba "Dicionário" para acessar a base de dados do app. Utilize a barra de pesquisa para termos específicos ou navegue entre as categorias;

Utilize o dicionário de Libras (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)
Utilize o dicionário de Libras (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)

Passo 9: selecione cada verbete para acompanhar a tradução;

Navegue entre os termos e verbetes do dicionário (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)
Navegue entre os termos e verbetes do dicionário (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)

Passo 10: vá até a aba "Loja" para escolher entre Hugo e Maya, além de personalizar os avatares com moedas;

Customize seus intérpretes (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)
Customize seus intérpretes (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)

Passo 11: a aba "Educação" concentra diversos vídeos temáticos.

Aprenda com vídeos (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)
Aprenda com vídeos (Imagem: André Magalhães/Captura de tela)

O que achou do app? Comente!

Fonte: Canaltech

Trending no Canaltech: